Diclofénac (comprimé)
Anti-inflammatoire non stéroïdien
À quoi sert ce médicament ?
Anti-inflammatoire par voie orale, pour les douleurs et inflammations d'intensité modérée à sévère (arthrose, tendinite, entorse, règles douloureuses) — réservé en 2e intention, après d'autres anti-inflammatoires, en raison d'un risque cardiovasculaire un peu plus marqué que d'autres AINS.
Comment agit-il ?
Inhibe les cyclo-oxygénases (COX) et diminue la synthèse des prostaglandines impliquées dans la douleur, la fièvre et l’inflammation.
Mécanisme simplifié pour faciliter la compréhension.
Comment le prendre ?
- Dose courante : 50 mg, 2 à 3 fois par jour, sans dépasser 150 mg par jour
- Traitement limité à 7 jours en automédication encadrée, au-delà sur réévaluation médicale
- Avaler le comprimé entier sans le croquer, avec un verre d'eau, de préférence avant le repas
Effets indésirables et signes d’alerte
Maux de tête, brûlures d'estomac, vertiges.
Douleurs abdominales persistantes, œdème inhabituel des jambes — arrêtez et consultez.
Vomissements de sang, selles noires, douleur thoracique — urgence médicale.
Quand faut-il être vigilant ?
Cette fiche comporte des précautions importantes. Vérifiez les conditions d’utilisation et demandez conseil à un professionnel de santé en cas de doute.
⚠️ Ne jamais associer à un autre anti-inflammatoire (y compris l'aspirine ou un anti-inflammatoire en gel) ni prendre lors des 6 derniers mois de grossesse. Risque cardiovasculaire (infarctus, AVC) légèrement plus élevé qu'avec d'autres AINS, en particulier à forte dose ou sur une durée prolongée — à éviter en cas de maladie cardiaque connue.
Interactions
Quelques interactions importantes actuellement référencées dans MonMédoc :
Majoration du risque hémorragique, notamment digestif. L'association d'un anticoagulant oral avec un AINS systémique est à éviter autant que possible ; si elle est indispensable, elle nécessite une évaluation et une surveillance adaptées.
Majoration du risque hémorragique, notamment digestif. L'association d'un anticoagulant oral avec un AINS systémique est à éviter autant que possible ; si elle est indispensable, elle nécessite une évaluation et une surveillance adaptées.
Ne jamais associer deux anti-inflammatoires — cumul important du risque digestif sans bénéfice supplémentaire.
Risque augmenté de saignement digestif — association déconseillée sans avis médical.
La base d’interactions est volontairement non exhaustive : l’absence d’alerte ne garantit pas l’absence d’interaction.
Grossesse
En cas de grossesse, de projet de grossesse ou d’allaitement, ne modifiez pas un traitement prescrit sans avis médical ou pharmaceutique.
Conseils pratiques
Ne pas cumuler avec le Voltarène gel ou le patch Flector sur la même zone — c'est la même molécule, le risque se cumule même en usage local.
Prenez la dose oubliée dès que vous vous en rendez compte, sauf s'il est presque l'heure de la prise suivante. Ne doublez jamais la dose.
Marques commerciales
Liste indicative et non exhaustive. Les spécialités disponibles peuvent évoluer.
Questions fréquentes
Voltarène (diclofénac (comprimé)) : à quoi ça sert ?
Anti-inflammatoire par voie orale, pour les douleurs et inflammations d'intensité modérée à sévère (arthrose, tendinite, entorse, règles douloureuses) — réservé en 2e intention, après d'autres anti-inflammatoires, en raison d'un risque cardiovasculaire un peu plus marqué que d'autres AINS.
Comment prendre Voltarène (diclofénac (comprimé)) ?
Dose courante : 50 mg, 2 à 3 fois par jour, sans dépasser 150 mg par jour. Traitement limité à 7 jours en automédication encadrée, au-delà sur réévaluation médicale. Avaler le comprimé entier sans le croquer, avec un verre d'eau, de préférence avant le repas. Respectez toujours la dose indiquée par votre médecin ou sur la notice.
Voltarène (diclofénac (comprimé)) : avec ou sans ordonnance ?
Ce médicament est soumis à prescription médicale : il n’est délivré en pharmacie que sur ordonnance.
Voltarène (diclofénac (comprimé)) et grossesse : peut-on le prendre ?
Contre-indiqué dès le 6e mois. Pendant la grossesse ou l’allaitement, ne prenez jamais un médicament sans l’avis de votre médecin, de votre sage-femme ou de votre pharmacien.
Voltarène (diclofénac (comprimé)) et conduite : y a-t-il un risque ?
Aucun effet habituel attendu dans cette synthèse.
Oubli de Voltarène (diclofénac (comprimé)) : que faire ?
Prenez la dose oubliée dès que vous vous en rendez compte, sauf s'il est presque l'heure de la prise suivante. Ne doublez jamais la dose.
Voltarène (diclofénac (comprimé)) : quels effets indésirables ?
Effets le plus souvent bénins : maux de tête, brûlures d'estomac, vertiges. À surveiller : douleurs abdominales persistantes, œdème inhabituel des jambes — arrêtez et consultez. Signes qui imposent d’appeler un médecin ou le 15 : vomissements de sang, selles noires, douleur thoracique — urgence médicale. Cette liste n’est pas exhaustive : référez-vous à la notice.
Historique éditorial de cette fiche
- v43 · 8 septembre 2026 : contrôle de cohérence éditoriale et intégration dans les nouveaux outils de comparaison / classes.
- v42 : contrôle fonctionnel global du site et vérification de cohérence de la base.
Que faire si…
Des repères pratiques pour les situations fréquentes. Ils ne remplacent pas une vérification adaptée à votre dose, votre forme et votre situation.
📚 Sources et niveau d’information
Source principale : Base de Données Publique des Médicaments (BDPM / ANSM), incluant les informations réglementaires des spécialités concernées.
Dernière révision générale de la base : 10 septembre 2026.
Audit réglementaire : plusieurs vagues réalisées sur les fiches et l’outil d’interactions. Une nouvelle passe ciblée de cohérence et de contrôle de l’outil d’interactions a été réalisée le 24 septembre 2026, en priorité sur les anticoagulants/AINS, lithium, IEC/ARA II, psychotropes à risque de QT et antiépileptiques, à partir des RCP/BDPM et des recommandations officielles disponibles. Sources : BDPM/ANSM principalement, complétées si nécessaire par les informations réglementaires européennes ou institutionnelles. Les 402 fiches n’ont pas toutes été recroisées individuellement le même jour.
Important : MonMédoc reformule et synthétise. La fiche ne reproduit pas l’intégralité du RCP ou de la notice et ne constitue ni un diagnostic, ni une prescription personnalisée.
Contenu pédagogique basé principalement sur la Base de Données Publique des Médicaments (ANSM).
Dernière révision générale de la base : 8 septembre 2026 · contrôle de cohérence des 402 fiches effectué.
Ajoutez ce médicament à votre carnet ou vérifiez les interactions : ouvrir la fiche dans MonMédoc.